George Sluizer revela: Toda a história por trás de 'Dark Blood'/2012 [Parte 2]

.

PARTE 2

BiosAgenda: O material lhe trouxe muitas lembranças quando você o viu novamente depois de todo esse tempo?

GS: Sim, sim, mas muitas vezes você tem lembranças que não são ruins envolvidas no processo criativo. Eu tenho lembranças boas e difíceis, mas ali, em última análise, o filme nada tem a ver com isso. O material obriga você a falar porque ele vale a pena.

BiosAgenda: O que ainda precisava ser feito?

GS: Havia muita coisa a ser criada, como o som. Tínhamos ruídos sincronicamente gravados durante o percurso, mas o material original do filme estava desatualizado, pulverizado. Levou meses de trabalho para construir algo novo tendo como base as fitas originais. Nós também tínhamos perdido várias fitas de áudio, que eno decorrer das complicações para encontrar um lugar para armazená-las. É ainda havia mais sete centenas de quilos de equipamentos, um caminhão cheio.

BiosAgenda: Como você se lembra de River Phoenix?

GS: Ele foi minha primeira escolha para o papel principal, mas sua agente não me conhecia. Ela não queria dar o script para ele, por isso então tentamos que Johnny Depp entrasse. Ele queria, em princípio, mas ele não leu o roteiro. Ele sempre dizia que iria lê-lo no fim de semana, mas isso não aconteceu. Isso durou mais alguns meses. Por coincidência, um filme que eu havia feito com o ator Armin Müller Stahl, chamado Utz, saiu na América. A agente de River viu o filme e então ela aceitou que o roteiro de Dark Blood fosse dado a River. Ele o leu quase que imediatamente e queria me conhecer.  No dia seguinte , eu estava com ele à mesa, por assim dizer. Então fizemos contato regularmente. Ele veio me visitar muitas vezes no meu hotel, com seu violão, ele havia escrito uma canção para mim. Ele era muito gentil. Eu sabia que ele já tinha usado drogas, mas o mesmo acontece com todos os atores. Eu não conheço nenhum ator de Hollywood que não use uma droga, seja ácool ou não. Isso é de conhecimento geral, então eu não estava muito preocupado.  

Antes que pudéssemos iniciar os trabalhos, eu tinha no meu contrato uma exigência de que me fosse permitido ter cinco dias a sós com ele em Utah, para que pudéssemos conversar e caminhar ao ar fresco das montanhas. Na esperança de que isso teria um efeito sobre sua mentalidade. Eu nunca disse a ele o que ele devia e não devia fazer. Eu também vi pouco se ele estava ou não estava usando. Durante as sete semanas a idéia de drogas nem sequer passou em minha cabeça.

BiosAgenda: Você era como um pai para ele?

GS: River não tinha homens muito mais velhos em torno dele. Ele tinha amigos de sua idade. Ele era extremamente correto para com as pessoas mais velhas. Durante nossa primeira reunião, eu tive uma dor de cabeça terrível e disse a ele. Ele se levantou e correu para uma farmácia para pegar aspirina. Ele nem sequer pediu ao atendente, ele era muito correto. Eu era, em certo sentido, uma espécie de figura paterna, porque o contato era também muito próximo entre nós.

BiosAgenda: Você vê alguma semelhança com seu irmão Joaquin?

GS: Eu quase não vejo qualquer comparação. Ambos são muito talentosos, mas se expressam de forma diferente. Eu só vi Joaquin uma vez, aliás, quando ele tinha 16 anos de idade. Após Gladiador, às vezes eu leio algo sobre ele, parece que ele se comporta mal. Coisas como destruir um hotel, beber demais, coisas assim. Eu nunca vi River passar por isso.

BiosAgenda: Como você se lembra da notícia de sua morte?

GS: Eu fui chamado à noite, por volta das quatro horas, por sua agente. Eu dormia, então a notícia não ficou registrada em mim. Eu pensei que tinha sido um ´pesadelo ou algo assim. Nós nos vimos ainda naquela noite. Voltei do estúdio, ele simplesmente saiu com os amigos para o Viper Room, o clube de Johnny Depp. Ele estava animado porque no dia seguinte ele iria se encontrar com Terry Gilliam. River era um grande fã do [filme] Brazil. 

BiosAgenda: O filme foi concluído usando a iniciativa Crowdsource do CineCrowd, o que você pode dizer sobre isso?

GS: Eu tenho uma pequena retificação, embora esse projeto tenha ajudado. Nós tentamos obter 15.000 euros no prazo de dois meses para entrar através do CineCrowd e isso nós temos alcançado. Há também projetos que aumentam a barra em dois mil e nã chegam nem perto disso. Neste sentido, ele foi muito bem sucedido, mas esse montante é para os amendoins considerando o total do nosso orçamento de produção. O acabamento custou 360.000 euros. Quinze mil é bom, mas na verdade é a cerveja depois da estréia, por assim dizer. Só a digitalização do material já levou 50.000 euros. E a edição de som levou cerca de € 25.000. 

BiosAgenda: Dark Blood é uma homenagem a River?

GS: Eu gostaria de reverter isso. Rver é uma homenagem ao filme. O filme é o número um, os atores estão a serviço da história. Eu sou essencialmente um cineasta, não necessariamente um admirador de estrelas. Eu os uso algumas vezes, mas para mim são atores. 

BiosAgenda: Será que o filme sairá no cinema algum dia?

GS: Meu objetivo era terminar o filme. A fase dois, o lançamento, era secundário para mim. Minha preocupação era que o filme fosse feito. Dada a situação, eu posso dizer com toda a honestidade que eu não sei o que vai acontecer amanhã. Bem, eu tenho um monte de cartas de fãs de River de todo o mundo. Tantas pessoas ainda se lembram dele ... isso me surpreende um pouco. Eu gostaria de ter a oportunidade  de mostrar o filme a essas pessoas. 

Fonte: Bios Agenda, em 27 de setembro de 2012   

George Sluizer revela: Toda a história por trás de 'Dark Blood'/2012 [Parte 1]

Em 1993, River Phoenix morreu de uma overdose de drogas. George Sluizer perdeu o protagonista de seu filme Dark Blood. Agora, quase 20 anos depois, o cinesta holandês lançará o projeto. O filme vai estrear no NFF e haverá apenas duas horas mostradas. BiosAgenda falou com Sluizer  sobre a morte de River Phoenix, Dark Blood e a questão jurídica em torno do filme.

BiosAgenda: Sobre o que é Dark Blood?

George Sluizer (GS): Primeiro, há um jovem que se retirou do mundo civilizado. Ele vive no deserto, em um parte de uma reserva indígena. Sua esposa era índia, ela morreu quando ocorreram testes nucleares na região, então ele está com raiva e amargurado. Então um experiente casal do jet set de Los Angeles tenta salvar seu casamento com uma viagem de segunda lua de mel. Eles têm problemas com o carro e chegam até o garoto. Em certo sentido, ele os sequestra. Ele se opõe ao jet set. Esses personagens, este é o ponto. Quem são eles, como se comportam, o que eles sentem?

BiosAgenda: Até onde você tinha filmado quando o ator estrela, River Phoenix, morreu?

GS: Nós tínhamos filmado cerca de oitenta por cento. Quando saímos do deserto de Utah, e voltamos para o estúdio de gravação em Los Angeles para começar a filmar lá, River morreu de uma overdose de drogas. Essa foi a história que quase que imediatamente parou Dark Blood. Isso aconteceu muito de repente. Triste e muito desagradável esse filme, depois de três anos, simplesmente escapar de suas mãos.

BiosAgenda: Havia dúvida de que o filme poderia sair ainda?

GS: Isso naturalmente foi muito discutido por todos os envolvidos. A New Line Cinema já tinha vendido o filme para diversos países, mas o chefe do estúdio pessoalmente opôs a um outro ator ou a usar formas falsas para terminar o filme. Ele queria que a seguradora pagasse o prêmio do seguro e todo mundo que estava lá concordou. Este é um filme intimista, você olha muito para rostos. Você não pode só usar os pés de um outro, se você realmente deve ter um close-up de um rosto.

BiosAgenda: Como os vinte por cento restantes foram terminados?

GS: Eu tentei completar a parte que falta da história através de uma narração. As partes de transição no cenário são, por vezes, também são reescritas, para tornar a história completa. É uma narrativa pessoal, feita por mim mesmo, em inglês, do que está faltando.

 
BiosAgenda: Você contactou Joaquin Phoenix para uma narração, porque sua voz é muito parecida com a de seu irmão?

 
GS: Não, eu nunca o contactei. Isso é uma fábula da imprensa. Eu estava em uma conversa privada na qual apenas alguns nomes foram citados, como George Clooney e Brad Pitt, e também o de seu irmão. Isso foi mal compreendido e, portanto, é um equívoco. Tenho claramente definido que a família não está envolvida neste projeto. Eu achei que isso não era respeitoso e nem se aplicaria. 

BiosAgenda:  A família foi informada?

GS: Não no início, mas depois, pois a imprensa publicou que eu tinha contactado Joaquin. A agência de Joaquin me ligou e até ameaçou com um processo caso o nome dele fosse abusado para o sucesso comercial. Um processo de um milhão, quando então eu disse a eles que podiam esperar, em troca, um processo de 10 milhões por danos à reputação. Então ele também estava avisado.

BiosAgenda: Por uma questão de direitos, o filme não poderá ser apresentado comercialmente, como é isso exatamente?
 
GS: Depois da minha ruptura da artéria, em 2002, comecei a pensar muito sobre concluir o filme. Eu sabia que não tinha muito tempo. Então, eu converti rapidamente o material que eu tinha em minha posse em algo organizado. O editor teria o projeto para os produtores que quisessem financiar a pós-produção, mas primeiro tinha que verificar se o assunto estava ajustado do ponto de vista legal. Como você sabe, eu tenho material que foi retirado da América porque, caso contrário, seria destruído. Esse foi um ato moralmente, mas não necessariamente legalmente, correto.

BiosAgenda: Você teve que roubar?

GS: Estas são as suas palavras. Eu posso dizer que tenho material roubado, mas também posso dizer que tenho [material] salvo da destruição. São apenas termos que você utiliza. Deve-se observar as palavras que se quer usar. 

BiosAgenda: Como é que foi isso, você podia facilmente ter acesso lá?

GS: Durante anos, eu tive interesse no material, mas não aconteceu nada porque havia uma disputa jurídica entre a empresa seguradora e o banco que depois de sete anos foi encerrada. A seguradora não sabia o que fazer com as matérias-primas já danificadas, portanto, ofereceram às autoridades em restauração e preservação de filmes nos EUA. Não foi concluído, então eles teriam que investir para fazer alguma coisa. Não havia orçamento, ou não se sentiam assim, eu estava no meio, depois, quando foi decidido que ele seria destruído. Eu coloquei um ponto final. Meu contato na empresa de seguros me ligou mais tarde e agradeceu, porque eu poupei a eles algumas dezenas de milhares de dólares que teriam sido o custo da incineração. 


BiosAgenda: O que aconteceu, então?

GS: Em 1999, ele foi retirado da América, Seis, cinco anos após a morte de River. Então, ele tem estado na na Europa até 2008, mas por causa da proximidade da minha morte, eu queria terminar o filme.. Eu queria deixá-lo como algo útil, não como incompleto. Eu reuni toda aquela bagunça, para dizer de forma simplista. Isso era um dever para mim. Você quer que seu trabalho saia tão bem quanto ele pode sair.


BiosAgenda: Foi difícil chegar lá, depois de quase 20 anos de percurso?

GS: Eu tive que me acostumar com meu próprio material, mas tudo estava lá ainda. Parecia que tinha sido feito ontem. Também pareceu totalmente datado.


BiosAgenda: Um bom filme é atemporal?

GS: Eu acho que sim, existem alguns filmes que são atemporais. Alguns filmes de Orson Welles, por exemplo. Eles são antigos, mas continuam a ser atemporais.


 Continua...


Fonte: Bios Agenda, em 27 de setembro de 2012   

O Último Filme de River Phoenix: Um Olhar no Interior da Estranha Saga de 'Dark Blood'

.

 

Por Rob Brunner,

Por volta das 3 horas da manhã, o telefone no quarto do hotel do diretor George Sluizer tocou. Era a agente de River Phoenix, compartilhando a notícia do que se tornaria um dos mais tristes, mais chocantes marcos da cultura pop dos anos 90. Enquanto estava no clube Viper Room, em Los Angeles, Phoenix havia ingerido uma combinação perigosa de cocaína e heroína. Ele entrou em convulsões na calçada do lado de fora do clube. O ator de 23 anos foi declarado morto às 01h51.

Sluizer e Phoenix estavam no meio das filmagens de um filme chamado Dark Blood, e cabia agora ao diretor informar o elenco e a equipe do seu filme da tragédia. "Fiquei arrasado", diz Sluizer, agora aos 80 anos. "Foi uma terrível tristeza". Sluizer e sua equipe haviam passado cerca de sete semanas filmando no deserto de Utah, e depois fugiram para Los Angeles para filmar as internas do filme. Faltavam cerca de 11 dias no calendário de filmagens quando Phoenix morreu. Agora o filme estava no limbo. Após o choque inicial, Sluizer, os produtores do filme e a empresa de seguros da produção tinham que descobrir o que fazer. Havia alguma forma de salvar o filme? Ou será que todo o seu trabalho - e o desempenho final de Phoenix na tela - estaria perdido para sempre?

Convencidos de que não havia maneira eficaz de salvar Dark Blood, a companhia de seguros decidiu abandonar o projeto e indenizar os investidores originais, momento em que as seguradoras se tornaram os donos do filme. Dark Blood esperou num depósito até 1999, quando Sluizer ouviu algumas notícias perturbadoras. A companhia de seguros não queria mais pagar pelo depósito de seu filme - e estava planejando destrui-lo. "Foi quando eu disse: 'Não, não, eu vou salvá-lo da destruição'", diz Sluizer. Então, ele fez isso, embora ele não possa explicar exatamente como ele colocou as mãos sobre a filmagem. "Eu tenho bons assistentes, se eu posso dizer assim, e algumas pessoas que são espertas em encontrar a chave certa", diz ele com uma risada. "Eu sou uma pessoa empreendedora."

No Dia de Natal de 2007, Sluizer estava de férias no leste da França, montando ATVs em torno de um sopé nos Alpes franceses com sua família, quando de repente ele entrou em colapso. Agindo rápido, seu filho chamou os bombeiros, que o levaram a um hospital local. De lá, uma ambulância o levou por cinco horas até um hospital cardiovascular, onde ele se submeteu à cirurgia que salvou sua vida. Acontece que ele tinha sofrido uma dissecção aguda da aorta. "Normalmente, em cinco minutos você está morto", diz o diretor. "Eu sou, nesse sentido, um milagre."

Sluizer passou mais de um ano fazendo fisioterapia, reaprendendo a sentar e, em então, levantar e caminhar. Durante esse período cansativo de recuperação, ele finalmente chegou a uma decisão: ele precisava completar Dark Blood. "Eu tinha a sensação de que eu tinha que terminar o trabalho criativo que centenas de pessoas haviam feito juntos" diz ele, "para que ele estivesse lá para quem quisesse ver." Sluizer ainda estava com a saúde muito debilitada, e os médicos disseram que ele poderia não ter muito tempo de vida. "Eu disse, eu quero terminar o filme antes que qualquer coisa aconteça. Pelo menos eu vou terminar o meu trabalho da melhor maneira que puder. "

Fonte: www.ew.com, em 20 de setembro de 2012

Atores falam sobre o impacto da perda de River Phoenix

.

Jonathan Pryce, co-estrela de "Dark Blood" (1993):

"O que foi tão doloroso sobre isso era o relacionamento futuro que eu vislumbrava para a frente. Eu sentia que esse era um relacionamento que continuaria por um longo tempo. Eu queria que meus filhos o conhecessem e que ele os conhecesse.

 
"No dia do seu funeral, na Flórida, minha esposa Kate e eu não pudemos estar lá. Eu disse a Heart (a mãe de Phoenix) o que iríamos fazer. Então nós fomos para uma capela em Londres para estar em uma igreja, ao mesmo tempo - e apenas nos sentamos. Eles estavam se preparando para um concerto. Depois fomos para a Caprice. Nós caminhamos, e eles têm esses arranjos de flores extraordinários, tipo arranjos esculturais. E Kate disse: "Veja as flores." Em Utah, onde quer que fôssemos - na minha casa e na casa do River - havia estas coisas indígenas chamadas apanhadores de sonho. É como uma teia de aranha, e você pendura isso em sua janela e ele captura os sonhos. Apontando para o arranjo de flores, Kate disse: "É um apanhador de sonhos". Então olhei para a frente, e Alan Bates estava sentado na mesa ao lado. River tinha trabalhado com muito poucos atores britânicos, mas Alan e eu éramos dois deles. Eu queria ir lá e dizer algo a ele e então eu pensei, mas eu não sei o estado emocional em que ele está. Então nós sorrimos e acenamos um pra o outro.. Depois, Kate se levantou e foi ao banheiro, e Alan se aproximou e disse: "Eu não posso acreditar que você está aqui." E eu disse: "Estou tão feliz que você está falando comigo." E então nós conversamos sobre River. Eu não sei por que houve o símbolo no restaurante. Eu não sei porque Alan estava sentado ao meu lado naquela noite." (Première, 1994)

  

Pryce lembra que almoçou com o jovem ator no dia que ele morreu. Phoenix amara [o filme] 'Brazil', e Pryce tinha arranjado para apresentá-lo ao diretor do filme, Terry Gilliam, no dia seguinte.

"Eu fiquei, para dizer o mínimo, chocado com a morte de River. Foi obviamente um final trágico para o que se tornou uma grande amizade entre nós dois", disse Pryce. Por causa da quantidade de tempo que eles passaram juntos durante as filmagens de oito semanas, "Estou convencido de que River não estava usando drogas", disse Pryce. (San Francisco Gate, 1995)

Harrison Ford,  co-estrela de "A Costa do Mosquito" (1986):

Harrison Ford, que interpretou o pai do Sr. Phoenix em "A Costa do Mosquito" disse que ficou "terrivelmente triste."

"Ele interpretou o meu filho uma vez, e eu o amava como a um filho, e estava orgulhoso de vê-lo crescer como um homem de talento e integridade e compaixão.", Ford disse em um comunicado. "Nós todos vamos sentir falta dele." (The New York Times, 1993)

Q: Quando você trabalhou com River Phoenix - em "A Costa do Mosquito", e ele também interpretou o jovem Indiana Jones - você temeu por ele?

FORD:  Não.. Ele era forte, rápido, feliz, bem ajustado. Ele tinha um ótimo relacionamento com sua família. Ele era uma pessoa formidável. Eu estou realmente .... profundamente triste com o que aconteceu.

Q: Parece ter sido uma questão de drogas.

FORD:  Eu não acho que haja qualquer forma de você poder afirmar que River tinha o tipo de personalidade que se torna dependente de drogas. Mas acho que ele era uma pessoa que se interessava por tudo e se entusiasmava com tudo e gostava de entrar em qualquer tipo de coisa só pelo conhecimento e pela experiência. Eu não acho que ele procurou diversão através de drogas. A busca não era por ficar "alto", mas por uma forma de abertura e engajamento no mundo. Ele era um menino doce, maravilhoso. (Vanity Fair, 1994)

Ann Magnuson, atriz coadjuvante de "Uma Noite na Vida de Jimmy Reardon" (1988):

"Na verdade, esta foi uma das experiências mais divertidas de fazer filmes de que eu já tive. Eu só me recuso a falar com os predadores que o arrastaram para baixo depois que River morreu tragicamente na terrível noite de Halloween no Viper Room. Ele era um garoto maravilhoso. Tão idealista e doce. Eu sempre achei que ele deveria ter viajado com uma mochila para Katmandu ou ido trabalhar no Corpo de Paz após esse filme. Em vez disso ele foi arrastado para a pista rápida que não parecia se adequar à sua personalidade. Descanse em Paz, River. Tenho certeza de que você está em algum lugar fazendo algo muito mais importante do que fazer filmes agora." (Papermag, 2008)

Udo Kier, ator coadjuvante de "My Own Private Idaho" (1991):

"Foi uma pena. Eu realmente me senti mal por muito tempo, porque ele era uma pessoa tão legal. Eu estava com raiva, toda morte é triste, mas eu realmente fiquei especialmente triste porque o talento morreu. Para mim, como ator, foi triste ver o talento morrer, não o ser humano, e não a carne, mas o talento. Talento é algo que você não pode aprender - ou você tem ou você não tem. Você pode aprender uma técnica para o cinema, mas muitos atores jovens cometem o erro de assistir a James Dean ou outros atores e novamente, tentar ser como eles. Isso é o pior. River não era como ninguém. Ele era River Phoenix. É como quando James Dean morreu, muitas pessoas tentaram ser o próximo James Dean. Você nunca pode ser "o próximo". Há apenas uma Marilyn Monroe. Há apenas um Elvis Presley, apenas um James Dean, apenas um River Phoenix."  (Search Of River Phoenix - The Truth Behind The Myth, 2004) 

Entrevista com River Phoenix e Keanu Reeves: "Os Reais Bill e Ted"/1992

.

Não há forma de Keanu Reeves e River Phoenix não serem a mais excelente dupla em atuação no cinema desde Butch e Sundance. Enquanto Londres, Inglaterra aguarda ansiosamente suas performances em 'My Own Private Idaho', Stevan Keane checou uma dupla de caras que não são nada menos que excelentes um para o outro.

Entrevista conduzida por Winfield Scott.

Antes de Bill e Ted - Uma Excelente Aventura em 1989 o linguajar das 'patricinhas' dominava. Frank Zappa até escreveu uma música sobre isso. Os vestígios residuais de suas aberrações lexicais podem ser encontrados nos 'engasgos' de Laurie Pike.

Mas desde o lançamento de Bill e Ted - Dois Loucos no Tempo no início deste mês, você não pode se mover sem ver retardados e adolescentes que urram o "sinal do diabo" um para o outro e realizam um ato considerado o ponto mais baixo de mau gosto em cerca de 20 anos: tocar guitarra no ar. Melhor ainda, para estes jovens cabeludos em busca de modelos, Bill e Ted realmente existem. Em River Phoenix (que não aparece nos filmes de Bill e Ted) e no próprio 'Ted', Keanu Reeves, a ficção e a realidade têm se mesclado em um borrão agradável quanto eles estão cara a cara um com o outro em entrevista após entrevista.

A última vez que River e Keanu estiveram juntos em uma tela foi no merecidamente mal recebido filme de Lawrence Kasdan, Te Amarei Até Te Matar. Baseado numa história verdadeira, foi estrelado por Tracy Ullman como uma esposa negligenciada que decide pôr fim ao mulherengo de seu marido. River era o entregador de pizza apaixonado, irrealisticamente ansiando pelas atenções de Ullman, enquanto Keanu era o hippie inepto ajudante de William Hurt. Se a atuação deles em dupla não conseguiu a estréia auspiciosa que poderia ter, ela ainda conseguiu encher os cinemas de Londres com jovens ansiosos para saciar a sua perspectiva sobre a vida.. Sem uma palavra de mentira, eu compartilhei essa experiência especial de cinema com uma fileira de garotas adolescentes, que gritavam de prazer cada vez que um deles mostrava seu rosto.

Essa influência sobre as mentes de uma geração de bebês é de responsabilidade totalmente incrível, mas, como inúmeras entrevistas e perfis têm mostrado, estes são os caras que estão preparados para transcender.

O filho firmemente vegetariano dos membros da seita Os Meninos de Deus, e, ultimamente, ativista de uma floresta tropical, River Phoenix teve a duvidosa honra de ser chamado por uma revista feminina de "a esperança da mulher inteligente do que a nova geração de homens será no século 21." Então, novamente, perguntei se ele namoraria uma mulher que come linguiças, ele declarou: "Eu não gostaria de lamber seus fluidos se eles foram feitos por seu metabolismo de todas essas merdas que vão na linguiça." Existe um verdadeiro homem novo para você.

Keanu geralmente fica no "ele não é tão idiota quanto ele faz parecer" - tratamento que ele qualifica admiravelmente com admissões lindamente formuladas como: "Eu sou um cabeça-de-carne. Você tem pessoas inteligentes e você tem pessoas burras. Você por acaso passa algum tempo com uma pessoa burra". Produto de uma infância tão fragmentada como River, Keanu tem dificuldade em falar sobre seu pai ausente, admite que alucinógenos têm desempenhado um papel importante na sua vida, e não gosta muito de perguntas.

No próximo filme de Gus Van Sant, My Own Private Idaho, um filme de estrada sobre a história de amor entre dois garotos vagando pelos EUA e Itália, a dupla brilha. A personificação de River como Mike é assustadoramente comovente. Um narcoléptico cujo valor de mercado está seriamente abalado por uma doença que faz com que ele adormeça e sonha com um tempo antes que dele ser abandonado, ele é o  definitivo menino da floresta. Como o mulambento menino-rico Scott, Keanu brilhantemente evoca um novo tipo de amor não correspondido em seu amigo jovem. Ambos estão, digamos, excelentes.

E se o enredo é um pouco piegas com o diretor se entregando completamente como algum cavalheiro velho e gentil para os caras tipo Oliver Twist de Keanu e River, a atitude deles em relação ao assunto é exemplar. Sem surpresa, o filme provocou todo tipo de reação na imprensa dos EUA (da análise de boatos à indignação direta), mas Keanu e River desvendam suas personagens na tela com tranquilidade.

Tão excelentes um para o outro eles quanto eles são para o seu público, pedimos a River e Keanu para dar seus ângulos sobre a mitologia falsa ...


CARAS GENTIS FALANDO...

  
RIVER E KEANU ...
 
PERGUNTA: Vocês se "envolvem" com as mulheres que trabalham com vocês?

RIVER: Eu tenho uma namorada firme que eu amo, então relacionamentos com outras pessoas estão vedados agora. É mais fácil trabalhar com as mulheres com quem você não está envolvido.

KEANU: Se você tem relações com as mulheres que trabalham com você, então você se torna parte das fofocas de Hollywood - e eu tento ficar fora de tudo isso. Se você não tem relações com as mulheres que trabalham com você, então as pessoas dizem que você é gay. Você está condenado se fizer e condenado se você não fizer. Eu concordo com o River, no entanto. É mais fácil trabalhar com as mulheres quando o relacionamento é profissional e não romântico. Eu conheço atores  que se envolveram com atrizes, as mulheres, no set e isso torna mais difícil, muito mais difícil. Mas ser amigos, tudo bem, entretanto. O que há de errado em ser apenas amigos?

PERGUNTA: O que você acha de toda esse absurdo de Nova Era da Costa Oeste?

RIVER: O Senhor trabalha de maneiras misteriosas! Você é parte de um plano muito maior criado no céu e sua salvação depende do amor e da mente aberta que você exibir aqui na terra ...

KEANU: Não bata na verdade, cara. Isso não é absurdo, isso representa a verdade para muitas pessoas. Quer dizer, é uma grande parte de suas vidas. Eu não gosto dessas perguntas.

PERGUNTA: Definam "Melhor Amigo".

RIVER: Alguém a quem você pode contar todos os seus segredos. Para mim, é um cara com quem você gosta de estar, um cara que você ama e um cara com quem você se importa. Keanu é meu parceiro, cara.

KEANU: Eu sempre amei você, River. River é meu melhor amigo e eu não tenho muitos deles.

RIVER: Isso é muito doce, Keany.

 
PERGUNTA: Qual é Paul Newman e qual é Robert Redford?

KEANU: Eu não sei, você sabe?

RIVER: Eu acho que Paul Redford está relacionado com Robert Newman, ou é o contrário? A realidade cósmica é que todos nós somos um.

PERGUNTA: Há algo que vocês não fariam em um filme?

RIVER: Não respondemos isso já?

KEANU: Onde já ouvimos isso antes? Eu não sou contra os gays ou qualquer coisa, mas não vou fazer sexo com homens. Eu nunca faria isso no filme. Nós fizemos um pouco disso em Idaho e foi muito difícil. Nunca mais.

RIVER: Achei que você tinha gostado disso. Foi algo que eu fiz?

KEANU: Cale a boca, cara!

PERGUNTA: Quanto tempo você acha que sua carreira vai durar?

RIVER: A minha carreira vai durar para sempre. O que você acha?

KEANU: A minha carreira vai durar tanto tempo quanto eu conseguir papéis em filmes.

PERGUNTA: E depois?

KEANU: E depois você morre.

RIVER: Então é hora para ir para o lar das pessoas idosas. Eu não sei o que eu vou fazer quando eu ficar mais velho, você sabe, Keany?

KEANU: Eu gostaria de, talvez, conseguir um barco algum dia e velejar. Talvez eu vá sossegar e criar uma família. Eu sempre quis ter filhos.

RIVER: Eu não sabia disso.

KEANU: Você nunca perguntou, cara.

RIVER: Eu, na verdade, quero filhos também, mas é preciso dinheiro esses dias para criá-los direito e dar-lhes uma boa casa.

KEANU: Você pode dizer isso de novo.

PERGUNTA: Quais são os seus sentimentos sobre Dan Quayle?

RIVER: Eu realmente amo Quayle. Eu amo comer Quayle (=codorna). [N.T. Aqui, River faz um trocadilho com 'quayle' que significa 'codorna', mas também era o nome do então vice-presidente conservador dos EUA, detestado pelos ambientalistas]. Sinceramente, eu o amo.

KEANU: Eu nunca tive quaisquer sentimentos por Dan Quayle. Mas eu o amo. Você sabe, ele poderia ser presidente um dia, cara.

RIVER: É isso mesmo, cara, então é melhor você prestar atenção ao que você diz! 

RIVER ...

PERGUNTA: Por que você não trabalha muito?

Eu acho que trabalho muito. A única pessoa que trabalha mais do que eu é Keany.

PERGUNTA: Quanto tempo você acha que as florestas tropicais têm?

Cerca de dois anos. Sério? Provavelmente cerca de cinco, talvez dez. Ela está sendo cortada muito mais rápido do que as pessoas imaginam, é uma tragédia humana de proporções imensas. Agora, muitos índios na região estão perdendo suas casas diariamente. E isso vai afetar muito a você e a mim porque é de lá que a maior parte do oxigênio do mundo vem. A floresta amazônica são os pulmões do mundo e sem eles não seremos capazes de respirar. É um pensamento muito assustador e isso não está muito distante.

PERGUNTA: Quão próximo da sua vida real era o seu papel em A Costa do Mosquito?

Muito perto. 

 

KEANU ...

PERGUNTA: Por que você trabalha tanto?

Porque eu estou recebendo os papéis. Eu acho que eu tenho um bom agente. Se eu não conseguisse tantos papéis, então eu não estaria trabalhando tanto quanto eu estou. Eu sou muito, muito sortudo. A maioria dos atores têm a sorte de conseguir um bom filme a cada dois anos. Estou fazendo de três e quatro filmes a cada ano e são papéis bons! Eu dou duro e eu acho que essa palavra tem chegado por aí, que eu estudo para meus personagens. Eu nunca poderia ser um daqueles atores que aparece no set sem saber suas falas. Eu sempre tento ser o profissional que as pessoas esperam.

PERGUNTA: Existe algo de Bill e Ted que ainda não ouvimos?

Não, cara, eu acho que você sabe tudo.

PERGUNTA: É Kee Noo ou Kee Yah Noo??

Ke-yahnoo.

Fonte: City Limits - London's Guide, em janeiro de 1992