.
Minha Condição de Estrela Solitária
(Canção composta por River Phoenix)
Quanto mais eu me machuco,
Menos eu sinto,
Quanto mais eu sei,
Menos eu descanso nesta...
Minha condição de estrela solitária.
Quanto mais eu me machuco,
Menos eu sinto,
Quanto mais eu sei,
Menos eu descanso nesta...
Minha condição de estrela solitária.
Digo isso honestamente,
Não torça minha orelha,
Quando eu estou andando no ar da noite,
Você está num passo-a-passo na minha casa ociosa,
E rasgando minha música com todos os acordes menores agora.
Quanto mais eu explico,
Menos eu trabalho,
Isso não pode ser bom para um garoto desprovido de amor,
Desprovido de contato, desprovido de luxúria, desprovido de alma,
Não desprovido da canção...
Amei a pagina sou super fã dele!!! gostaria de curtir e compartilhar no face, é possivel?? beijooo e parabéns pelo Blog EU AMO RIVER
ResponderExcluirObrigada, Elaine. Eu também amo River, incondicionalmente. Ele é uma referência em minha vida.
ExcluirE que bom que você gostou do blog. Todos os fãs de River são super bem vindos aqui.
Beijos.
OPS!! JÁ COMPARTILHEI RSRS
ResponderExcluirEu também gosto muito do River! E essa música dele é linda! Mas só tem um errinho na tradução... "idle home" não significa casa inútil, significa "casa ociosa".
ResponderExcluirRiver está nestes três blogs: acessem:
faneusou.blogspot.com
cinefilalouquinha.blogspot.com
loirosemorenos.blogspot.com
Acessem, beijos.
Obrigada pela dica, fanblog. Já corrigi o erro na letra. ;)
ExcluirVou dá uma olhada nestes blogs. River sempre me interessa! Valeu.
Letra linda, profunda, forte e sensível.
ResponderExcluirP.S. O vídeo não abre =(
Mudei o link, apesar de que este tem uma imagem não muito nítida e o vídeo se encerra antes do fim...:/
ExcluirMas vou procurar um melhor, ok? Se achar, troco. ;)
Consegui ver. Lindo e tão sexy ... rs
ExcluirObrigada Femme =)
Olá Femme
ResponderExcluirEu sempre achei, tomando como base a personalidade, do James Wright, que a letra era "Quanto mais eu machuco", afinal pelo James ser tão egocêntrico e egoísta, ele vivia machucando as pessoas. Mas vendo por esse outro ângulo, deve ser "Quanto mais eu me machuco", já que ele, em uma das cenas, fala de forma sofrida da personalidade do pai e que ele não queria ser como o pai era.
Por outro lado, talvez o River tenha colocado um pouco dos sentimentos dele na letra, exprimindo que ele era uma estrela solitária. Enfim, são apenas divagações!
Esse é meu filme predileto do River. Não que seja a melhor performance dele, comparado com MOPI ou ROE, mas acho que é pelo fato de ele expor o lado músico dele. E por ser o filme mais adulto, que explora o lado sexy do River. Afinal, existe alguém com mais sex appeal do que o James Wright?
Só para descontrair: reparem que em 0:46 a porta da cozinha abre e o cozinheiro está provando alguma coisa com a colher. Afe, eu não iria comer nada neste bar. Brincadeira, pelo River eu iria sim!!
beijos
Safiri