?

terça-feira, 15 de fevereiro de 2011

“River Phoenix: Elogio por William Richert”


William Richert, diretor de "Uma Noite na Vida de Jimmy Reardon", escreveu este prefácio para a biografia "Em Busca de River Phoenix: a Verdade por Trás do Mito", de Barry C. Lawrence. Posteriormente, o texto foi republicado no livro "Os Grandes Elogios do Nosso Tempo", de 2003.

.


"Há pessoas entre nós que podem tirar o nosso fôlego com sua personalidade e estilo, com qualidades de bondade e generosidade que nos fazem piscar os olhos para ter certeza de que estamos vendo corretamente, pois eles são raros, e tão bonitos... River Phoenix era uma dessas pessoas.

Os anjos não estavam restritos aos Céus até a Idade das Trevas. Antes disso, foram pensados para andar entre os vivos, sempre presentes como benfeitores e guias espirituais. River era assim, ninguém que o conheceu pode negá-lo, nem ninguém pode explicar. Para mim, ele foi uma brilhante e inesperada fenda de luz incandescente no Universo, e isso, eu digo, literalmente: quando ele morreu, uma espécie de névoa e escuridão instalou-se, em que me sinto mergulhado até hoje.

River teve um nome apropriado: era um jorro de talento, curiosidade e admiração. Seu temperamento era de ir até as bordas da vida, e com sua humanidade e os tentáculos de seu talento, sentir ao redor, e mergulhar, com aquele sorriso de gato travesso no rosto, derramando-se em empatia e generosidade.

Ele estava sempre fazendo perguntas. Quando eu o vi pela última vez, ele tinha todos os tipos de perguntas sobre como eu estava vivendo minha vida, e sobre assuntos variados. Ninguém perto de River poderia escapar de sua análise minunciosa (ou de provocar sua perspicácia inteligente) e eu, talvez, representasse uma "pessoa com um ponto de vista mais velho". Estávamos no meu apartamento acanhado do lado do mar da Pacific Coast Highway, em Malibu. Ainda cheio de energia às duas horas da manhã, ele me perguntou se podia tocar violão na varanda quando eu disse que eu tinha que dormir. Eu disse, "Claro", e deixei-o olhando para o oceano e tocando. Eu disse que ele mesmo poderia trancar tudo depois.

Na verdade, River ainda estava lá pela manhã, ele estava dormindo no chão com seu violão, deitado sobre as almofadas que ele tinha tirado do sofá. Ele dormiu com as roupas que vestia na noite anterior. Acordei-o para tomar café. Levantando-se sonolento, ele me agradeceu por acordá-lo, e dirigiu até a cidade para o set onde estava sendo rodado o filme do qual ele era a estrela. De suas roupas, de sua própria simplicidade, você pensaria que ele era um sem-teto. Talvez ele fosse mesmo. Talvez ele esteja em casa agora.

Muitas vezes eu penso sobre a imagem de River deitado na calçada no final do filme My Own Private Idaho, e sobre a imagem do nosso River na vida real, deitado na calçada em frente ao Viper Room, no Halloween. Eu me pergunto se a primeira foi uma profecia, e a segunda, um destino.

Todos nós que conhecemos River sentimos falta dele. Por um tempo, decidimos, de comum acordo tácito, que iríamos parar de falar sobre ele a jornalistas ou escritores, porque tantos de nós tinham sido citados de forma deturpada. Isso foi um erro, eu penso agora, porque deixou aqueles que sabiam bem menos de River, ou quase nada, falar em seu nome, e deturpações penetraram as histórias que foram escritas.

Barry Lawrence disse que morava em uma casa no topo de uma montanha, que era um produtor de vinhos, e que ele queria escrever qualquer coisa verdadeira que ele pudesse descobrir sobre River Phoenix. Ele foi persistente e cuidadoso, e parecia faminto por cada detalhe da vida de River. Sua dedicação e pesquisa têm sido extraordinárias. Acho que este livro será de grande valia para a memória de River, e útil para todos aqueles que querem saber mais sobre ele.

Em sua última noite, eu sei que River tinha vindo de seis semanas de uma dieta vegan - de alcachofras e milho, que tinha estado trabalhando até tarde para ajudar a equipe de filmagem da produção que estrelaria, e que as responsabilidades que ele tinha tomado com seu trabalho, seus amigos e familiares estavam pesando sobre ele. Dentre as suas próprias, ele era o arrimo de família, e ele trabalhou incansavelmente em seu ofício. Quando River começava um filme, ele não só sabia as suas próprias falas, mas as falas de todos os outros atores também, e ele poderia recitar todas as direções de cena, se necessário.

Na noite em que morreu, ele tinha chegado a Los Angeles para se divertir, como qualquer rapaz que trabalhou duro. Ele bebeu uma poção fatal dada a ele por uma pessoa em que confiava, e que o matou. Eu acho que seu corpo estava demasiado puro para o ataque da noite de fim de semana comum, que outros comedores e bebedores muito menos saudáveis poderiam aguentar. Entretanto, eu também acho que ele queria tocar o perigo, e também, como artista, ele sentiu que podia lidar com a morte, talvez até colaborar com ela e jogar fora uma ou duas cenas. Desta vez, porém, ele abriu a porta de onde ele jamais poderia voltar. Ele foi expulso... ou nós fomos. O pedacinho do Céu que ele trouxe à Terra, ele levou consigo.

No entanto, ele não poderia levar as nossas memórias e iluminações, e nós temos que agradecer ao Sr. Lawrence por nos ajudar a mantê-las.

William Richert


21 comentários:

  1. "Muitas vezes eu penso sobre a imagem de River deitado na calçada no final do filme 'My Own Private Idaho', e sobre a imagem do nosso River na vida real, deitado na calçada em frente ao Vipor Room, no Halloween. Eu me pergunto se o primeiro foi uma profecia, e o segundo, um destino." Eu pensei a mesma coisa quando eu vi o filme My Own Private Idaho!!

    Muito boa essa entrevista, Femme!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu também adorei este belíssimo prefácio escrito pelo William Richert. Feito com amor e saudade e respeito...

      Excluir
  2. Eu acho que havia algo místico que envolvia o River.

    ResponderExcluir
  3. Acho que o primeiro parágrafo descreve bem o que o River era e o que ele representa para aqueles que o conheceram.

    Femme essa biografia sobre o River foi lançada?

    Não entendi porque um produtor de vinhos resolveu escrever uma biografia, ele era um escritor tbm?

    Achei esse trechinho do final triste, mas muito bonito:

    O pedacinho do céu que ele trouxe à terra, ele levou consigo. No entanto ele não poderia levar as nossas memórias e iluminações...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Essa biografia foi lançada, sim, e o autor participa frequentemente de um site de discussões sobre River.

      Ele escreveu sobre os motivos que o levaram a escrever este livro. Está entre o material que ainda vou traduzir e postar aqui...rs... Ele, que nunca fora um fã de River, de repente se viu tomado por uma espécie de obssessão por River. Isso resultou no livro, cheio de depoimentos e fotos inéditas dele.

      Aliás, uuma curiosidade: muita gente nos fóruns fala sobre esta obssessão por River que de repente toma conta deles, sem explicação. Um homem contou que chegou a se perguntar se estava ficando louco, pois nunca fora de ter ídolos, nem quando adolescente, e de repente, passava horas na net atrás de tudo sobre ele. Curioso, né?

      Excluir
    2. Femme,

      Estou me identificando exatamente com a descrição que fez sobre este homem. É realmente impressionante como ando obsecada em pesquisar a vida do River. Às vezes, penso que é uma fuga da minha realidade que tem sido difícil nos últimos meses. Em outros momentos, penso que estou enlouquecendo, vez que nunca fui de ter ídolos mesmo na adolescência. `
      No entanto, desde setembro, quando me lembrei de River (tinha 11 anos quando ele morreu e fiquei chateada na época, mas acabei esquecendo) e fui curtir uma página no facebook, minha curiosidade foi despertada. Desde então, por noites a fio me pego lendo sobre sua vida ou vendo vídeos, filmes.
      Fico aliviada ao ler este comentário.

      Beijos e tenho que dizer que adoro este blog!!

      Excluir
    3. Oi, Melissa,

      Olha, o River desperta isso em tanta gente que até mereceria um estudo, sabe?

      Particularmente, penso que ele desperta em nós algo adormecido, uma "fé" no humano, na sensibilidade mais profunda, nos bons sentimentos. De alguma forma, a parte mais vulnerável e sensível que todos temos (escondida ou exposta) é instigada e atraída para/por River.

      Fico feliz de poder ter este espaço para que possamos ajudar a manter sua chama acesa. Ele é inspirador demais pra ficar no passado. River nunca passará.

      Então, seja bem vinda ao clube dos "loucos" por River! :)

      Beijos.

      Excluir
    4. Femme,

      Eu acho que é isso mesmo que você escreveu, nossa parte vunerável e sensível é atraída para River.
      Eu só tenho a agradecer a você, Femme, por ter nos dado este espaço para compartilharmos essa chama e este encantamento que é River.
      Obrigada pela acolhida!!
      Beijos

      Excluir
    5. River merece isso e muito mais. O que ele me deu não tem preço.

      Beijos e aproveite! São três anos de postagens pra ler. ;)

      Excluir
  4. Tem como ler essa biografia pela internet? você já leu ?

    Que bom que vc vai postar esse material aqui, estou ansiosa para ler. Eu entendo o autor, afinal eu não era fã do River, agora tenho vontade de saber tudo sobre ele.

    Acho que essa "obsessão" por River é causada pelo fato dele ter sido um ator talentosíssimo, em um nível de talento único,belíssimo e uma pessoal maravilhosa, com qualidades de bondade e amor ao próximo raríssimas de se encontrar em um ser humano. Sendo assim, difícil é não ser se sentir fascinada por ele.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Sim, mas ele tem que ser comprado. No site, está dito:

      "Este livro está disponível para download em seu iPhone, iPad ou iPod touch com iBooks e no seu computador com o iTunes. Os livros devem ser lidos em um dispositivo iOS."

      Infelizmente, ainda não o li. Na verdade, eu leio melhor em francês do que em inglês. :/

      Excluir
  5. CARAMBA! vc tbm sabe falar francês? quantos idiomas vc fala? se não se importar em dizer...

    Femme eu li em um site fã do River, que existem outras biografias dele, isso é verdade? essas biografias,incluindo essa da matéria, foram autorizadas pela família?

    Existe uma biografia dele em vídeo no youtube, vc já viu? é verdadeira?

    beijos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hahaha, só essas línguas mesmo, além o espanhol que todo mundo sabe, né? E na verdade eu não falo nenhuma delas, apenas leio. Um pouco.

      Sim, existem várias biografias, mas que eu saiba, nenhuma é autorizada realmente pela família. Mas nesta houve a participação de muitos amigos e do próprio pai do River.

      Vi, mas não entendo perfeitamente o inglês falado, então não sei se é "verdadeira". Mas não temos como saber se tudo o que se diz dele é verdade, afinal, não conhecemos tudo sobre River, né? Sempre haverá dúvidas.

      Sabia que uma vez eu consegui o e-mail do Joaquin?? Mas não consegui escrever nada, nem sequer pra ter certeza de que era mesmo dele aquele e-mail. Acho que seria mais fácil falar com Keanu...rs...

      Beijos.

      Excluir
  6. Só essas, vc acha pouco?rsrs Eu acho que vc está sendo modesta.

    Mas quem é o responsável por essa biografia em vídeo? e quem participa dela?

    É verdade sempre haverá duvidas no que diz respeito a River. Acho que ninguém o conhecia muito bem. mesmo os mais próximos.

    Femme como vc conseguiu isso? rsrsrs

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olha, eu não sei quem é o responsável por esta biografia em vídeo.

      Como consegui o e-mail do Joaquin? Ora, foi através das minhas pesquisas sobre o River, uso vários métodos, descubro muita coisa...hahaha...

      Excluir
  7. Mas foi o e-mail pessoal ou de trabalho?

    ResponderExcluir
  8. Femme é quase uma espiã, uma ''espiã sem rosto''(não aguentei, tive que fazer a piadinha). Ótimo texto cara, a parte que ele faz a analogia entre MOPI e a vida real é emocionante demais. Fora o final, onde ele fala sobre o pedaço do céu que River levou com ele. E é verdade cara, eu as vezes me pergunto se estou ficando maluco também. Acho que essa obsessão que o River causa vai além de seu trabalho magnífico, mas também a pessoa maravilhosa que ele era, e por ser tão difícil encontrar alguém igual!
    Parabéns Femme!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Hahaha, pois é, Luiz. Por River, acabei me tornando especialista em "fuçar" coisas escondidas ..rs..

      Este texto é tão lindo e tão comovente porque descreve exatamente o River que imaginamos existir para além do ator brilhante. Fala desse ser humano cheio de qualidades, de uma rara beleza, que sempre fará falta no mundo. O River que Bill Richert descreve aqui é o River que encontramos quando vemos seus olhos brilheram em qualquer dos seus filmes. Um homem simplesmente especial.

      Excluir
  9. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  10. De todas os textos que li, esse me identifiquei completamente.
    Ele retratou o River. Cada parágrafo me tocou em diversos níveis. Ele falou tanta coisa, o que nós pensamos.
    Femme, você escreveu umas coisas que me acalmou.
    De fato o River nos fascina de uma forma que não sei explicar. Não consigo parar de pesquisar sobre ele, estou montando um arquivo sobre ele, e quanto mais informação eu descubro, mais que quero saber.
    Todas as matérias que leio sempre me deixa muito impressionada, por que ele é diferente de tudo que eu já tinha visto.
    Ainda bem que você citou acima que isso ocorre com muita gente, pois eu já achava que estava com algum problema... a maioria das matérias que leio sobre ele me deixam muito emotiva, e me pego refletindo.
    Você me verá muito por aqui, seu blog de uma certa forma me aproxima dele.
    Outra coisa ... ainda não comprei nenhuma biografia sobre ele, gostaria que você me dissesse qual a melhor que na sua opinião, foi feita com seriedade.
    E também gostaria de saber como você faz pra comprar os filmes dele, pois são raros, pelo ao menos já pesquisei em alguns sites e não achei nada.


    Obrigada Femme =)

    ResponderExcluir